"Jesus de Machaqa: la Marka Rebelde.
Cinco Siglos de Historia. Tomo 1" de Roberto
Choque
Este trabajo que cuenta con la colaboracion de Xavier Albo, Esteban Ticona,
Felix Laime y Astvaldur Astvaldsson, es cronologicamente el primero de los cuatro
volumenes que componen el trabajo. En este volumen el historiador Roberto Choque
Canqui estudia la formacion de Machaqa desde sus origenes, cuando era una porcion
del señorio de Pakaxa o Paka Jaqi, hasta el siglo XX. La mayor riqueza documental
del trabajo se refiere al cacicazgo colonial, en especial de los Fernandez Guarachi.
En esta epoca Machaqa formaba un universo social, economico y cultural muy relacionado
con la sociedad global.
PRECIO: 16 $US
"Jesus
de Machaqa: La Marka Rebelde. Tomo 2. Sublevacion y Masacre de 1921. Cuadernos
de Investigacion 46" de Roberto Choque
y Esteban Ticona (1996, 353 p.)
Los doce ayllus de Jesus de Machaqa forman una singular marka aymara, rodeada
de haciendas que ha logrado resistir los embates de la historia colonial y republicana.
Este volumen se concentra en los sucesos de marzo de 1921, que tanto alborotaron
a la sociedad criolla, desde el Parlamento hasta los mas remotos pueblos del
altiplano. Caracterizado por unos como "sublevacion", por otros como "masacre"
y por los q´aras como "hecatombe", es uno de los episodios mas importantes del
movimiento de los caciques apoderados, que llena toda la historia aymara de
las primeras decadas del siglo XX.
PRECIO: 14 $US
"Jesus
de Machaqa: La Marka Rebelde. Tomo 3. La Lucha por el Poder Comunal. Cuadernos
de Investigacion 47" de Esteban Ticona y Xavier Albo (408 p., 1997)
Muestra como se organizo, resistio y adapto a cada coyuntura desde Wankani,
la marka pre-inka, hastalos desafios municipales de 1996, con enfasis en lo
ocurrido en este siglo. Tras la masacre de 1921, que aplasto su innovativa propuesta
de gobierno comunal, revivio transformando un estigma en sello de orgullo. Desde
1952 asumio los sindicatos pero estos poco a poco volvieron a ser ayllus, y
sus dirigentes mallkus, mientras sus urus pasaban de marginados a lideres. Su
pugna actual por ser municipio sin diluir su perfil de pueblo originario brinda
un ultimo ejemplo de tenaz rebeldia, capaz de fundir lo nuevo y lo viejo en
la identidad de siempre.
PRECIO: 17 $US
"Jesus
de Machaqa: La Marka Rebelde. Tomo 4. Las Voces de los Waka´s. Cuadernos de
Investigacion 54" de Astvaldur Astvaldsson
(304 p., 1997)
Muestra una importante raiz andina, tanto religiosa como politica, que subyace
esta gran capacidad de resistencia: la relacion entre la organizacion tradicional
y los protectores ancestrales del territorio, los "wak´a achachilas". Esta tematica
es tan fundamental en la cosmovision andina que atrae a investigadores de diversas
latitudes para profundizarla en aquellos lugares que han conservado ciertas
tradiciones de forma privilegiada. Jesus de Machaqa es uno de ellos.
PRECIO: 16 $US
"Jonas
y la Ballena Rosada" de Jose Wolfango Montes
Vanucci (343 p., 1995)
"El humor en Jonas y la ballena rosada es imprevisto e incesante, Montes Vanucci
se propuso y lo consiguio , escribir una novela-novela, es decir, una novela
de imaginacion caudalosa, en la cual el humorismo torna menos doloroso el sordido
mundo que describe". Asi se expresaba el jurado del concurso "Casa de las Americas"
que en 1987 premio esta novela, a estas alturas obra imprescindible de la nueva
narrativa boliviana.
Presentar en un mismo libro la novela de Montes y el guion basado en ella, y
que gano en 1993 el primer premio del Concurso de guiones auspiciado por la
la ciudad de Mexico y la Fundacion del Nuevo Cine Latinoamericano, es una experiencia
estimulante para el lector que podra ver de modo paralelo creacion literaria
y receracion cinematografica.
PRECIO: 32 $US
"Juan de la Rosa" de Nataniel
Aguirre (404 p.)
Segun Marcelino Menendez y Pelayo: "Es la mejor novela historica hispano americana".
Describe las memorias de un protagonista de la lucha por la independencia nacional,
pero no se trata de un soldado, sino de un niño: Juan de la Rosa. Ademas se
relatan las batallas de Aroma y de Amiraya. Culmina la obra con la descripcion
del sacrificio de las mujeres de Cochabamba, que armadas de garrotes y piedras
resisten la caballeria de Goyeneche, que carga contra ellas en la colina de
San Sebastian, frente a la ciudad cochabambina.
Segun Enrique Finot: "Juan de la Rosa es una bella realizacion del mejor
tipo de la novela historica".
PRECIO: 11 $US
"Juegos
infantiles tradicionales de Bolivia" del Instituto de estudios bolivianos
(212 pag. 2002)
El libro incluye 123 juegos, descritos en otros tantos articulos que indican
su etimologia, participantes, roles, instrumentos y materiales, penitencias,
observaciones, sinonimos y remisiones. Hay dos componentes importantes en este
texto de indole escolar: el primero es el valor educacional que se confiere
al juego y el segundo es la recuperacion de tradiciones ludicas que para muchos
niños son desconocidas. El texto espera que, con su aplicacion, los niños no
solo jueguen sino que, al hacerlo, reconstruyan un pasado del imaginario infantil
de sus padres y sus abuelos. Gran parte de nuestros juegos infantiles se originaron
en España y fueron importados por los conquistadores, luego fueron mestizados
en Bolivia, tal es el caso de la rayuela se tiño de aymara al convirtirse en
tuncuña. Esta obra sera ilustrativa para teoricos sociales, lingüistas, antropologos
y educadores. Indice: Instrucciones de uso. Tabla de simbolos. Tabla de abreviaturas.
Juegos: agua, tierra, aire; agua, tierra, fuego; el de mas aguante; el ahorcado;
angel mio. El angel y el diablo, el aro, arquitos, arroz con leche, autitos,
avanza-avanza, avioncito; pasara, pasara mi barquito ymuchos otros.
PRECIO: 12 $US
"Juegos Tradicionales Bolivianos"
de Antonio Paredes Candia
Es un ensayo monografico de juegos, juguetes, entretenimientos y diversiones
tradicionales que aun tienen vigencia en Bolivia; trata de los juegos
de origen precolombino, los que fueron creaciones del periodo
republicano y, los que son producto de la herencia hispanica que con
el tiempo se adaptaron a Bolivia. Ademas expone la clasificacion
de los kollas en dos tipos de juegos: los licitos y los "vedados"
; y explica como eran los juegos comunes y los de caracter supersticioso.
PRECIO: 22 $US
"Kallawaya.
Curanderos itinerantes de los Andes. Investigacion sobre practicas medicinales
y magicas" de Louis Girault (670 p., 1987)
Tabla de materias: Los kallawaya. La cultura kallawaya. Practicas medicinales
y magicas.
Plantas. Presentacion de la clasificacion indigena. Caracteristicas de la clasificacion
indigena. Generos de la clasificacion indigena. Plantas no clasificadas segun
el sistema vernacular. Numero de plantas inventariadas presentadas por familias
botanicas. Numero de plantas clasificadas segun el sistema indigena, con relacion
al numero de especies inventariadas en cada familia botanica.
Otros elementos naturales. Productos animales. Productos humanos. Minerales.
Amuletos. Inventario de amuletos. Caracteristicas principales de los amuletos.
Particularidades de los amuletos. Reparacion de los amuletos.
Glosario. Indice. Plantas. Animales. Productos humanos. Minerales. Amuletos.
Indice terapeutico. Bibliografia. Planchas - fotos. Tabla de materias.
Los curanderos itinerantes Kallawaya son oriundos de los valles de Charazani
en los Andes Orientales, a menudo camino del lago Titicaca y de la Amazonia,
en el territorio de un antiguo señorio pre-inca. Durante el periodo colonial
y hasta hoy han difundido en los Andes primero, desde Quito hasta Chile, despues
en todo el continente, desde Panama hasta Buenos Aires, su saber medico nacido
del encuentro de varias tradiciones (Pukina, Arawak, Aymara, Quechua) y transmitido
por iniciacion.
Esta obra constituye un instrumento de trabajo imprescindible para los hombres
de ciencia y de investigacion. Botanicos, medicos, etnologos, arqueologos e
historiadores que necesitan tales inventarios sistematicos con el fin de profundizar
la comprension de las culturas americanas y en particular de las que se encuentran
en la interseccion de los Andes y de la Amazonia.
PRECIO: 19 $US
